Если бы автор сменил тон повествования со своего стёбно-критиканского на более нейтральный, выглядело бы гораздо приличнее.
Нет. Просто потому, что идет агрессивная замена одних штампов на другие.
Например про нулевую ценность спортивного фехтования, когда забывают про саблистов, про то, что опыт оценки дистанции и ведения поединка пропить сложно, а также про то, что грамотным выпадом можно очень неприятно удивить противника с мечем (что, кстати, в первый раз обыграл еще Азимов в "да не опустится тьма")
Нормальное ХУДОЖЕСТВЕННОЕ произведение про попаданцев пишется не для того, чтобы показать как лихо Вася Пупкин (который на самом деле альтер эго автора) выносит тупое быдло, и не для того, чтбы Вася Пупкин реалистично умер от поноса, сожрав несвежую треску, а для чего нибудь другого. Например, для раскрытия психологической несовместимости ("Трудно быть богом"), ради интересного рассказа о поворотном моменте истории ("Да не опустится тьма") и т.п.
Когда произведение пишется ради развенчания штампов получается нечто унылое вроде
Doomsday book американки Конни Виллис, которую нарочито "нешаблонная" средневековая часть и подкашивает, ибо старание переосмыслить все ситуации "попаданцев" с реалистической точки зрения лезет из каждой строчки.
А вот незамысловатая
Heroes Die наоборот, радует. Потому что построена она вокруг конфликта с жестоким шоу-бизнесом (см. "Бегущий человек"), в котором вместо попаданцев- засланцы, актеры, снимающиеся в реалити-шоу параллельного мира. Не исключено, что автор читал Трудно Быть Богом (
издавалась в США, к одному изданию писала предисловие молодая и задорная Ле Гуин) потому что многое напоминает. Вот только тамошнего Дона Рэбу не рубят на кусочки (хотя и этого там навалом), а привозят в наш мир как свидетеля