В общем, кому как нравится, кому с, а кому и без. На выбор
Вы на чем-то конкретном основываетесь, когда говорите про наполнение? Действительно интересно. Просто то, что у Герберштейна не простегано и по миниатюре сложно сказать есть ли там наполнение или нет. На парсуне вообще не видно.
Осмелюсь высказать и ещё одну версию. Под бахтерцами одеты..."куяки с полами". Такие в описи встречаются (и даже "с рукавы")
Куяки встречаются в описи просто, или есть намек, что они поддеваются под бахтер? Ну слышал про то, что одевают 2 кольчуги или еще что, но под БАХТЕР? БАхтер ОЧЕНЬ хороший доспех, у него тройной перехлест пластин. У меня бахтер с двойным перехлестом - я под него никогда ничего не поддевал железного(но это из практического опыта, и к истории отношения не имеет). Если нет упоминания о том, что куяк одевался под бахтер, то эта версия не более чем предположение по моему.