О стрельбе из арбалета со стременем верхом
Чтобы стрелять из этого оружия конный лучник должен запастить широким ремнем на манер хорошо изаестного франкского натяжного ремня (jabbadh). Крюк для натяжения (khattaf) должен иметь два зубца. Лучник затем должен перекинуть ремень через свое левое плечо, подобно ремню, используемому носильщиками для переноски тяжелой ноши (hamilat-al-haykal), так, чтобы крюк оказался у него справа, ниже подмышки [рядом с соском]. И когда он захочет стрелять, он берет поводья в свою левую руку и помещает тетиву на зубцы, а ложа должна проходить между ними. Затем он наклоняется вперед до тех пор пока его правая нога не вступит в стремя, кооторым снабжено оружие. Стрелок затем встает в стременах и тянет тетиву за середину пока она не достигнет ореха (jawzah) где он может крепить ее своей правой рукой. Сделав так, он наклоняется вперед [убирает ногу из стремени арбалета] и, сняв арбалет с крюка , перекладывает его в левую руку [и держит вместе с поводьями]. Он вкладывает болты (nabl) своей правой рукой и стреляет обычным способом чтобы уничтожить врага
Взято отсюда
